Monday, February 8, 2010

quelques mots ...

He oui, ça fait un moment que je ne suis plus venue sur ce blog!
Faut dire que, deux enfants, c'est du boulot!!!

J'avais juste envie de vous parler un petit peu d'Emma!
On sait, depuis qu'elle est née, que cette petite est un "ange", et c'est toujours le cas à 22 mois!
Un ange, mais au caractère bien trempé!

Un peu plus tard que son frèrot pour la parlote, mais plus rapide que lui pour courir, voilà seulement qu'on commence à comprendre quelques mots, quelques phrases, ...
je les partages ici avec vous!

Tout d'abord, le premier mot qu'elle nous a dit était : "bwâr-bwâr-bwâââr"!
Pas étonnant quand on sait que le premier mot de son frère était "santé"!!!

Depuis peu, elle arrive à prononcer presque correctement le prénom de son frère (à sa décharge, nous n'avons pas choisi le prénom le plus facile à prononcer!!!), elle est passée par "Dédé" (???), "Nan", pour finalement arriver à dire "Anwâne".

Quelques petits mots en vrac :
- biberon d'eau : soif-soif
- biberon de lait : bibi (eh oui, la différence est importante, ne lui proposez pas un biberon d'eau quand elle dit "bibi", vous risqueriez de vous retrouver avec la marque "avent" sur le front sans trop bien comprendre d'où elle est venue!!!)
- "wî gaccord", dit-elle dès qu'elle en a l'occasion!
- "a bel" (ça c'est quand on vient de l'habiller et qu'elle se regarde dans le miroir! Une vraie fille!!!)
- a BD = un DVD
- a barri = un éléphant (logique quand on sait que l'éléphant barrit!).
- "ako doudou" = encore une doudouce (cette petite sait ce qui est bon!hehe!!!)
- "a boi" = Robin des bois (son héros favoris!).
- "a mini" = c'est fini
- "nian, nian, cha dédichieux!" = miam, miam, c'est délicieux.
- " Ayèt' Maman, tas pas Yentil!" = Arrête Maman, t'es pas gentille!
- "un Mamion" = un camion
- un cranar = un canard (en règle générale, les mots commençant pas un "c" accompagné d'une voyelle auront la chance de se voir renforcé d'un"r"!

à deux ans et 4 mois :
- "fouette" : chouette
- "un yaroup" : un yaourt
- "de la yamp' " : la viande
- "des touterres" : des pommes-de-terre
- "Tatatâquîîîlle" : Laisse moi tranquille!
- l'eau "titillante" : de l'eau pétillante
- "toumique" : comique
- "le râyion" : le Roi Lion (pas seulement celui de Disney, tous les lions s'appellent Roi Lion!!! ;-) )

à deux ans et 7 mois :
- "ze peux me voir dans le tiroir?" : elle parle du miroir!
- "un nistaurant" : un restaurant
- "Tory Story" : Toy Story
- une "tite damarine" : une petite mandarine
- "j'ai la ticoule" : j'ai le nez qui coule!
- "Bicking le Bicking" : Vickie, le Vicking (un dessin animé débile qu'elle adore!!!)
- "un monskk" : un monstre
- "du grocoli" : du brocolli
- "une ssiette" : une assiette
- "un nidosaure" : un dinausore (peut aussi être prononcé "nèdosaure", ça doit être son accent liegeois à elle!).
- elle joue aussi énormément avec ses "Ketchups" (traduction : Pet Shop), vous voyez, ces animaux avec une très grosse tête qui bouge!




No comments: